三个女人，十首歌

文：十月

无论你去了哪里，我都会等在这里。只要你听英文流行歌曲，你就不会不知道Right Here Waiting，在此等候。

索菲亚去了马来西亚，她嫁了个当地人，生了三个孩子。老公三代都是农民，但他给了索菲亚一个外国身份和稳妥的十二年光景。可索菲亚还是离开了那个，她呆了十二年的杨桃果园。她说农耕和结婚一样，都是一种经验，除了杨桃之外，她还想有意外的收成。

Casablanca 卡萨布兰卡，它是70年代由原唱看完与歌曲同名的电影后有感而写的。

等着索菲亚回来的那个男人叫布莱恩。我不是说他没有结婚没有孩子，他的婚姻维持了九年，他还有两个孩子。他是一名普通的装修工人，每天五点起床，发一会儿呆看一会儿新闻，然后淋浴。六点的时候开始给孩子们做早餐。

整首歌交织着悔恨，伤感和表白，和所有的破裂。Careless Whisper 被翻译为无心快语

“我喜欢你，但我不能和你结婚。”有几个女孩在她年轻的时候，听到过这么一种回复。安娜还没有整理好衣服，她就听见艾瑞克说，他有个交往了五年的女友，他必须和那个女孩子结婚。

我不知道你是否期待过昨日，但我期待过。就像，我在期待中假设过青春可以回来。第四首歌曲Once More 昨日重现。

伍德说：“知道索菲亚的初恋男友吗？他的名字是布莱恩。”

索菲亚和伍德也有过一段说不清的感情，伍德看着索菲亚和布莱恩谈恋爱，但他还是喜欢索菲亚。有一天索菲亚说要出国，说她要嫁给一个外国农民。伍德二话没说，他包下了当地最具盛名的酒店。

他借着黑夜的光，听见了一回索菲亚的喊叫。第五首歌，我将永远爱你 I Will Always Love you，安娜嫁给了伍德。

你是否曾经叙离别之情，却不伤感；道分手之苦，却不低沉。爱丽丝和戴维别离时情意正浓，她对戴维描述了一年之后重新见面的场景，而戴维什么都没说，他只是吻了爱丽丝。Sealed With a Kiss 以吻封缄。

如果没有你，我又会怎么样。

我希望自己可以做爱丽丝，而他就是戴维。没有他的日子里，寂寞的时候我会听Rhythm of The Rain 雨中的旋律；窘迫时我会听Unchained Melody 奔放的旋律。偶尔地我也会问自己，戴维是不是说过他会等我回来。

The Sound of Silence 寂静之声。


http://canadachinanews.com/2015/05/e-reading-may-22nd-2015/